"transair" - Version 1/2 - 1993 - c-print auf Folie - 14 x 40 cm - Abbildung: Version 3/4 - 2001 - c-print auf Folie 60 x 175 cm

"preach & pray" - Version 1/2 · 1993 - c-print auf Folie - 28 x 28 cm - Version 3/4 · 2001 - c-print auf Folie - 60 x 60 cm

"shake hands" - Version 1/2 - 1993 - c-print auf Folie - 28 x 35,6 cm - Version 3/4 - 2001 - c-print auf Folie - 60 x 77 cm

Das derzeitige Selbstverständnis der Kunst und seiner Institutionen fordert nach wie vor eine strikte Trennung zwischen Kunst und Wirtschaft. Der Sponsor wird zwar als Geldgeber akzeptiert, eine weiter gehende Verbindung mit ihm aber kategorisch abgelehnt.
Erst jenseits dieses klassisch-modern geprägten Bildes kann aber eine veränderte Kunsthaltung, die die reine Kunstwerkeproduktion zu einem Kunsthandeln erweitert, neue Wege des Sponsorings eröffnen.
Dieses erschöpft sich nicht im Wechselspiel monetärer Subvention und einer Image-Gegenleistung, sondern bietet möglicherweise weitaus komplexere Transfermöglichkeiten, sofern Kunst- und Wirtschaftseinheiten bereit sind, in geeigneter Weise untereinander und miteinander zu kooperieren.
(Katalog Kunstanwender · Symposium „Kunstsponsoring & Künstlerförderung“)

The current self-understanding of art and its institutions still calls for a strict separation between art and business.
The sponsor is accepted as a donor but any further connection is categorically denied. Beyond this classical-modern image of art a new attitude towards art, extending from art production to art exchange, may open new ways of sponsoring.
They are not limited to the exchange of monetary subsidies and an image boost but may possibly offer more complex transfer opportunities provided that art and business sectors are willing to cooperate in an appropriate manner among each other and with each other.
(Kunstanwender · Catalogue · Symposion “Promoting Art & Sponsoring Artists”)